Hotel am Park - Krefeld - Düsseldorf
Reeds edge a quiet lake amid flat fields in the Pferdsbroich nature reserve
Things to do

بفردِبرويش قرب فيليخ: الموقع وأفكار لنزهات محلية

نُشر في مدة القراءة: 3 د

بقلم Hugo Salcedo

تقع محمية بفردِبرويش الطبيعية قرب فيليخ، في منطقة فيليخ-شيفبان، ويمكن الوصول إليها عبر مسار دراجات إقليمي عند التقاطع 71. يمر المسار بالمحمية وبحيرتها التي تحمل الاسم نفسه، ما يجعلها وجهة محلية تستحق التخطيط لنزهة فيها بين أحضان الريف المحيط، لا معلماً في وسط البلدة.

ومن غرف فندق آم بارك - فيليخ - دوسلدورف - كريفيلد، تستغرق الرحلة إلى بفردِبرويش نحو 8 دقائق بالسيارة أو 61 دقيقة سيراً على الأقدام.

  • المنطقة: فيليخ-شيفبان.
  • الوصول إلى المسار الإقليمي: تقاطع الدراجات 71.
  • يمر المسار عبر المحمية وبجوار بحيرتها.
  • تغطي جولة دائرية بالدراجة انطلاقاً من Schloss Neersen نحو 37 كيلومتراً.
أين تقع بفردِبرويش؟

أين تقع بفردِبرويش؟

تقع بفردِبرويش في منطقة فيليخ-شيفبان، حيث يصل مسار دراجات إقليمي إلى التقاطع 71. ويكتب وصف جولة الدراجات الإقليمية اسم المكان “Pferdsbroich” ويعرّفه بأنه محمية طبيعية؛ كما يمر المسار بالبحيرة التي تحمل الاسم نفسه.

من المفيد معرفة اختلاف التهجئة عند البحث عن المسار: نستخدم في هذا الدليل اسم Pferdebroich، بينما يرد في الوصف الإقليمي بصيغة Pferdsbroich. ويُعد التقاطع 71 في فيليخ-شيفبان علامة الطريق المذكورة للوصول إلى المنطقة.

المحيط والمسارات القريبة

المحيط والمسارات القريبة

يربط المسار عبر Pferdsbroich بين المحمية الطبيعية والبحيرة التي تحمل الاسم نفسه. وهو جزء من مسار ريفي أوسع، وليس مساراً دائرياً مستقلاً للمشي موصوفاً هنا؛ لذا استخدم مخططاً للمسارات يستند إلى الخرائط للتحقق من خيارات المشي ورموز محطات التوقف ومحطات النقل ومواقف السيارات.

يوفر مخطط المشي Kreis Viersen Wanderplaner مسارات للمشي على الخرائط، ورموزاً لمحطات الحافلات ومحطات النقل ومواقف السيارات، إضافة إلى خاصية تخطيط الرحلات بالحافلة والقطار. استخدم هذه الأدوات للتعرّف على خيارات المسارات ونقاط الوصول المناسبة لنزهتك.

وهناك أيضاً مسار دائري محدد للدراجات باسم Radrundweg Willich، يبلغ طوله 41 كيلومتراً ويمر بـ Schloss Neersen وNordkanal والحقول وخط السكك الحديدية السابق بين فيليخ ومونشنغلادباخ. ولخوض نزهة أخرى في الطبيعة بالمنطقة، جرّب مسار المشي الطبيعي في Neersener Bruch، وهو مسار محلي قريب.

كيف تصل من منطقة الفندق إلى بفردِبرويش؟

كيف تصل من منطقة الفندق إلى بفردِبرويش؟

يحدد وصف مسار الدراجات الإقليمي موقع المحمية عند التقاطع 71 في فيليخ-شيفبان.

إذا رغبت في جولة أطول، فهناك مسار دائري ينطلق من موقف سيارات Rothweg عند Schloss Neersen، التقاطع 8، ويعود إليه، ويغطي نحو 37 كيلومتراً. ويمر بتتابع من التقاطعات، من بينها التقاطع 71 في فيليخ-شيفبان، قبل العودة إلى نقطة الانطلاق. كما يسلط هذا الدليل الضوء على Schloss Neersen، ويعرّفك على أراضي Schloss Neersen وطرق الوصول إليها.

يعبر المسار منطقة Schiefbahner Bruch المحمية طبيعياً بين التقاطع 71 والتقاطع 14 في Niederheide. وتصف سلسلة التقاطعات والمسافة جولة كاملة بالدراجة، لا نزهة قصيرة حول المحمية.

التخطيط لنزهة محلية قصيرة

التخطيط لنزهة محلية قصيرة

لنزهة أقصر، استخدم مخطط المشي المعتمد على الخرائط لاختيار مسار للمشي، وتحقق من رموز الوصول قبل الانطلاق. وتحدد الأوصاف الإقليمية المحمية والبحيرة والتقاطع 71 بوصفها معالم محلية، لكن الجولة الدائرية الأطول تمتد لنحو 37 كيلومتراً.

يمكنك أيضاً الانطلاق والعودة إلى موقف سيارات Rothweg عند Schloss Neersen في هذه الجولة الدائرية. ويمر المسار عبر متنزه Schloss Neersen، الذي تبلغ مساحته نحو 25 هكتاراً ويضم متاهة من الأسيجة ومقهى وملعباً للأطفال. ويمنحك المتنزه معلماً إضافياً في مسار الدراجة، قبل الجزء الريفي أو بعده.

قبل الانطلاق: راجع Kreis Viersen Wanderplaner للاطلاع على خرائط المسارات وتخطيط الرحلات بالحافلة والقطار.

الأسئلة الشائعة

هل Pferdebroich وPferdsbroich اسمان للمكان نفسه؟

يستخدم وصف جولة الدراجات الإقليمية تهجئة “Pferdsbroich” للمحمية الطبيعية وبحيرتها. أما هذا الدليل فيستخدم Pferdebroich اسماً للموقع في منطقة فيليخ.

هل يمكن الوصول إلى بفردِبرويش عبر مسار دائري للدراجات؟

نعم. يمر مسار دائري ينطلق من موقف سيارات Rothweg عند Schloss Neersen بالتقاطع 71 في فيليخ-شيفبان، ويغطي نحو 37 كيلومتراً.

ما أدوات تخطيط المسارات المتاحة في المنطقة؟

يوفر Kreis Viersen Wanderplaner مسارات للمشي على الخرائط، ورموزاً لمرافق الوصول، وخدمة تخطيط الرحلات بالحافلة والقطار.

Willich

Hotel am Park - Krefeld - Düsseldorf